1
00:00:01,350 --> 00:00:06,430
اشتبك ليفاي والكشافة مع فرقة كيني،
الشحن مباشرة إلى دفاعهم.

2
00:00:06,940 --> 00:00:09,900
كل ذلك للوصول إلى إرين وهيستوريا وإنقاذهما.

3
00:00:11,070 --> 00:00:11,990
ومع ذلك...

4
00:00:19,910 --> 00:00:21,950
العودة إلى آخر دفاعي آخر!

5
00:00:22,120 --> 00:00:23,490
حان الوقت لإعادة تجميع صفوفهم!

6
00:00:24,500 --> 00:00:26,880
أنا أصلي يا هيستوريا.

7
00:00:27,130 --> 00:00:30,550
لكي يقود الله البشرية ويرشدها!

8
00:00:32,510 --> 00:00:33,920
الله يا مؤخرتي!

9
00:00:34,010 --> 00:00:37,550
أنت فقط تعطي لنفسك فرصة للخروج
والتلاعب بالآخرين!

10
00:00:37,680 --> 00:00:41,130
لقد حصلت عليه! لن أسمح لك بقتلي!

11
00:00:42,140 --> 00:00:43,850
هذه هي الروح!

12
00:00:43,930 --> 00:00:45,350
هذا أصبح جيد!

13
00:00:45,810 --> 00:00:47,690
يمكنك الهروب من هنا.

14
00:00:47,690 --> 00:00:49,730
سأدمر كل شيء آخر!

15
00:00:50,610 --> 00:00:51,900
أب...

16
00:00:52,480 --> 00:00:53,570
أوري...

17
00:00:54,240 --> 00:00:55,190
فريدا...

18
00:00:55,860 --> 00:00:56,970
انتظرني...

19
00:00:57,950 --> 00:00:59,050
...الآن...

20
00:02:35,000 --> 00:02:40,010
""خارج أسوار منطقة أورفود""

21
00:02:47,930 --> 00:02:50,880
يجب أن يكون هناك طريق من خلال
إذا تم توصيل كل شيء.

22
00:02:51,440 --> 00:02:52,160
القرف.

23
00:02:52,520 --> 00:02:54,720
لو كان لدينا فقط بعض البارود...

24
00:02:55,690 --> 00:02:57,440
لا يمكننا السماح لهم بالمرور!

25
00:02:58,400 --> 00:03:00,390
طالما أننا صامدون هنا، نحن بخير!

26
00:03:06,200 --> 00:03:07,060
هذا...

27
00:03:07,200 --> 00:03:08,170
تحول تيتان؟

28
00:03:08,620 --> 00:03:09,370
إرين!

29
00:03:22,760 --> 00:03:24,850
هنا يأتي! تشبث بقوة!

30
00:03:29,270 --> 00:03:31,400
ث-هذا المكان سوف ينهار!

31
00:03:35,650 --> 00:03:37,190
قبطان!

32
00:03:37,360 --> 00:03:38,270
الحفرة!

33
00:03:41,780 --> 00:03:45,660
ارمين! موبليت! خذ هانجي
واخرج من هنا بحق الجحيم!

34
00:03:48,740 --> 00:03:50,370
رود ريس!

35
00:03:50,370 --> 00:03:52,160
أيها الوغد!

36
00:03:52,410 --> 00:03:54,080
ننسى ذلك، هيستوريا!

37
00:03:54,080 --> 00:03:58,710
وبما أن هذا العملاق من عائلة ريس،
فقط دعه يأتي ويأكلني!

38
00:03:58,750 --> 00:04:00,380
اخرج من هنا!

39
00:04:00,380 --> 00:04:01,220
الجحيم لا!

40
00:04:01,220 --> 00:04:02,970
لماذا لن تستمع؟!

41
00:04:03,340 --> 00:04:06,720
قد أكون الإنسانية
العدو، ولكن أنا حليفك!

42
00:04:08,100 --> 00:04:11,520
لا أستطيع أن أكون فتاة جيدة،
وأنا لا أريد أن أكون الله أيضًا!

43
00:04:11,520 --> 00:04:12,230
لكن...

44
00:04:12,560 --> 00:04:16,210
عندما أرى الناس يبكون على أنفسهم
قائلا ليس هناك حاجة لهم...

45
00:04:16,480 --> 00:04:19,020
...أريد أن أقول لهؤلاء الناس
هذا ليس صحيحا!

46
00:04:19,980 --> 00:04:22,630
لا يهم من! لا يهم أين!

47
00:04:23,530 --> 00:04:25,490
سوف آتي لإنقاذهم!

48
00:04:30,160 --> 00:04:31,040
تاريخيا!

49
00:04:33,160 --> 00:04:33,860
أنت بخير؟

50
00:04:34,250 --> 00:04:35,300
ميكاسا!

51
00:04:38,710 --> 00:04:39,630
أعطني المفاتيح!

52
00:04:39,840 --> 00:04:42,050
قبطان؟ يا رفاق...

53
00:04:45,760 --> 00:04:46,860
كوني، على عجل!

54
00:04:47,430 --> 00:04:48,760
ننسى لي!

55
00:04:48,760 --> 00:04:50,680
قبطان! عجل والهروب!

56
00:04:50,680 --> 00:04:53,060
اصمت بالفعل، أيها الضعيف عاريات الصدر!

57
00:04:53,430 --> 00:04:56,980
انها ليست مجرد تيتان!
هناك رجال يحملون أسلحة قادمون إلينا!

58
00:04:58,020 --> 00:04:58,970
انه فضفاض!

59
00:05:00,980 --> 00:05:01,650
أعتقد...

60
00:05:02,230 --> 00:05:04,990
وهذا أكبر بكثير من
العملاق الضخم، أليس كذلك؟

61
00:05:08,160 --> 00:05:10,240
السقف...؟ انتبه!

62
00:05:11,240 --> 00:05:12,120
ارجع!

63
00:05:19,460 --> 00:05:23,510
مهلا، مهلا، رود! لقد انتهيت من ارتكاب الأخطاء وقتًا كبيرًا!

64
00:05:23,840 --> 00:05:27,090
كنت تعتقد أنك تعرف جبابرة
أكثر من بقيتنا!

65
00:05:27,090 --> 00:05:29,680
الآن أعلم أنك لم تفعل أيها الغبي!

66
00:05:30,300 --> 00:05:31,390
الكابتن أكرمان!

67
00:05:32,010 --> 00:05:33,140
البلهاء! ابتعد!

68
00:05:37,810 --> 00:05:40,030
القرف! لا يوجد مخرج!

69
00:05:41,940 --> 00:05:42,820
لماذا؟

70
00:05:43,650 --> 00:05:45,860
ألم يكن سيأكلني؟

71
00:05:49,110 --> 00:05:50,510
هل يجب أن أتحول؟

72
00:05:51,580 --> 00:05:55,080
لا... عملاقي لا يمكنه تحمل كل هذا...

73
00:06:01,790 --> 00:06:04,030
أنا آسف، الجميع...

74
00:06:08,760 --> 00:06:11,370
لم أكن إلا عديمة الفائدة..

75
00:06:12,140 --> 00:06:17,390
منذ البداية،
لم أكن يوماً أمل البشرية..

76
00:06:22,110 --> 00:06:23,230
درع؟

77
00:06:24,320 --> 00:06:27,070
ما هذا؟ هل تعتقد أنك بطل مأساوي؟

78
00:06:27,820 --> 00:06:32,030
متى كنت قد أنجزت من أي وقت مضى
شيئا بقوتك وحدك؟

79
00:06:32,030 --> 00:06:33,310
يا له من ضعف.

80
00:06:33,700 --> 00:06:36,080
لقد مررنا بأسوأ من هذا بكثير.

81
00:06:36,080 --> 00:06:38,120
لا يعني ذلك أنني أريد التعود على ذلك!

82
00:06:38,910 --> 00:06:42,810
ومع ذلك، ستكون المحاولة فاشلة
للتنقل عبر كل ذلك.

83
00:06:43,710 --> 00:06:44,840
سوف آخذ إيرين.

84
00:06:45,750 --> 00:06:49,510
لا يمكننا أن نكون لطيفين وبطيئين بالنسبة لك،
لذا تمسك بحياتك.

85
00:06:49,510 --> 00:06:50,130
يمين.

86
00:06:51,010 --> 00:06:53,720
انها غير مجدية. لا يمكننا الهروب.

87
00:06:54,050 --> 00:06:55,510
إذن لا تفعل شيئًا؟

88
00:06:55,510 --> 00:06:59,350
تريد الجلوس هنا وعقد اليدين
حتى نسحق أو نحترق حتى الموت؟

89
00:06:59,730 --> 00:07:01,800
لأننا أعداء الإنسانية؟

90
00:07:03,610 --> 00:07:07,010
كما تعلمون، أنا أكره القيام بذلك
لك في كل مرة، ولكن...

91
00:07:07,610 --> 00:07:08,400
إرين.

92
00:07:09,860 --> 00:07:11,540
عليك أن تقوم بالاختيار.

93
00:07:16,410 --> 00:07:17,910
سأذهب معك!

94
00:07:25,790 --> 00:07:26,710
إرين!

95
00:07:27,420 --> 00:07:28,450
انا اسف...

96
00:07:29,470 --> 00:07:33,510
بما أنها النهاية، هذه المرة فقط...
أريدك أن تسمح لي...

97
00:07:34,890 --> 00:07:37,070
دعني أؤمن بنفسي!

98
00:07:57,200 --> 00:07:59,160
ماذا... ال...؟

99
00:07:59,160 --> 00:08:01,410
الجميع! انزل تحت إيرين!

100
00:08:06,420 --> 00:08:07,370
الكهف!

101
00:08:26,310 --> 00:08:27,470
الكنيسة!

102
00:08:35,240 --> 00:08:36,280
ليس جيدا!

103
00:08:36,280 --> 00:08:37,780
دعونا نحاول تشغيل!

104
00:08:47,420 --> 00:08:49,360
قائد القسم! هل أنت بخير؟!

105
00:08:49,880 --> 00:08:51,340
نعم...

106
00:08:51,340 --> 00:08:52,610
ماذا حدث في العالم؟

107
00:09:07,520 --> 00:09:08,920
ما هذا بحق الجحيم؟

108
00:09:10,730 --> 00:09:12,530
لو كان بهذا الحجم إلى هذا الحد البعيد..

109
00:09:12,990 --> 00:09:15,700
يجب أن يكون ضعف حجمها
مثل العملاق الضخم.

110
00:09:16,320 --> 00:09:17,880
الجدار لن يحظى بفرصة...

111
00:09:18,780 --> 00:09:19,490
قائد؟

112
00:09:20,740 --> 00:09:21,950
يتقدم!

113
00:09:31,920 --> 00:09:32,600
إرين!

114
00:09:35,010 --> 00:09:35,770
إرين!

115
00:09:38,050 --> 00:09:39,180
إرين!

116
00:09:43,220 --> 00:09:44,020
إرين!

117
00:09:52,980 --> 00:09:57,990
"المعلومات المتاحة للإفصاح العام"
"تيتان تصلب"
"قدرة يستخدمها العملاق المدرع وما إلى ذلك، ليقوي العملاق أجسادهم. أثناء اختباءه، أجرى إرين جايجر تجارب لتكرار هذه القدرة من أجل سد جدار ماريا. ومع ذلك، لم ينجح في القيام بذلك إلا بعد محاولته تحت الأرض."

118
00:10:05,790 --> 00:10:07,490
وهذا ما أسميه تصلب.

119
00:10:08,540 --> 00:10:12,990
حتى بعد أن قطعتك
تيتان لم يختف.

120
00:10:13,920 --> 00:10:15,550
مثير للإعجاب، أليس كذلك؟

121
00:10:20,550 --> 00:10:21,930
تلك الزجاجة...

122
00:10:22,430 --> 00:10:27,350
أوه نعم! مباشرة قبل أن أتحول إلى
تيتان، لقد شربت زجاجة "الدرع" تلك...

123
00:10:27,600 --> 00:10:28,240
نعم.

124
00:10:29,190 --> 00:10:33,170
لم يكن بإمكانك فعل ذلك على الإطلاق قبل الآن،
لكنك استخدمت قوة التصلب.

125
00:10:33,650 --> 00:10:34,940
وأنقذنا جميعاً.

126
00:10:35,860 --> 00:10:40,200
في غمضة عين،
أنت ابتكرت وبنيت كل هذا.

127
00:10:40,990 --> 00:10:46,790
نعم، يبدو البناء رديئًا، لكن...
أراهن أن هذه هي الطريقة التي صنعت بها الجدران أيضًا.

128
00:10:48,000 --> 00:10:48,880
بمعنى آخر...

129
00:10:50,870 --> 00:10:54,500
من الممكن أن نقوم بالتوصيل
تلك الحفرة في جدار ماريا الآن.

130
00:10:56,090 --> 00:10:58,670
الكثير من الأعداء والحلفاء
لقد ماتوا في الطريق

131
00:10:58,670 --> 00:11:01,510
والوصول إلى هذا الحد لم يكن جميلًا،

132
00:11:02,260 --> 00:11:06,270
ولكن على الرغم من قبحه كما كان،
أنظر إلى الموقف الذي نحن فيه الآن.

133
00:11:08,230 --> 00:11:09,910
استعادة جدار ماريا...

134
00:11:10,390 --> 00:11:13,880
وبمجرد أن نفعل ذلك،
يمكننا التحقيق في الطابق السفلي الخاص بي.

135
00:11:14,690 --> 00:11:17,280
لكن والدي كان في الحقيقة...

136
00:11:24,490 --> 00:11:25,370
كابتن!

137
00:11:26,700 --> 00:11:28,450
لقد حصلنا على مخرج!

138
00:11:29,160 --> 00:11:30,370
أرمين آمن!

139
00:11:30,870 --> 00:11:32,620
هانج وموبليت أيضًا!

140
00:11:33,380 --> 00:11:34,380
أحسنت.

141
00:11:34,790 --> 00:11:35,710
إرين!

142
00:11:36,170 --> 00:11:37,010
أنت بخير؟

143
00:11:38,050 --> 00:11:40,170
نحن جميعا آمنون، وذلك بفضل لك!

144
00:11:40,590 --> 00:11:45,970
ولكن لأكون صادقًا تمامًا، عندما هربت
يقفز وهو يبكي كالأطفال..

145
00:11:45,970 --> 00:11:47,680
...اعتقدت أننا محكوم علينا بالفشل!

146
00:11:47,680 --> 00:11:53,340
"لقد انتهى الأمر! اجمعوا الأمور معًا يا نينكومبوب!
توقف عن الصراخ مثل الشقي ذو الأنف المخاط!"

147
00:11:53,650 --> 00:11:55,190
هذا ما اعتقدت.

148
00:11:55,190 --> 00:11:55,790
مهلا...

149
00:11:57,650 --> 00:11:58,350
دعنا نذهب.

150
00:11:58,980 --> 00:12:01,110
نحن نلاحق ذلك العملاق الضخم.

151
00:12:03,610 --> 00:12:04,350
إرين!

152
00:12:36,020 --> 00:12:38,800
لا فائدة! البقاء مرة أخرى! سوف نحترق!

153
00:12:38,800 --> 00:12:41,860
أيها القائد، لا يمكننا إيقافه!

154
00:12:41,860 --> 00:12:44,530
انها مثل غير طبيعي و
لا يهتم بنا!

155
00:12:44,820 --> 00:12:46,260
كافٍ! تراجع!

156
00:12:46,660 --> 00:12:50,440
كل ما يهم الآن هو العثور عليه
خارج الاتجاه الذي يتجه إليه.

157
00:12:50,870 --> 00:12:52,980
القائد إروين! إنها فرقة ليفاي!

158
00:12:54,210 --> 00:12:57,050
إيرين وهيستوريا معهم!
لقد نجحوا!

159
00:13:03,550 --> 00:13:04,220
إروين.

160
00:13:06,180 --> 00:13:07,240
الجميع بخير؟

161
00:13:07,800 --> 00:13:09,890
هانج هي ضحيتنا الوحيدة.

162
00:13:11,810 --> 00:13:13,490
يبدو أن لا شيء خطير للغاية.

163
00:13:14,140 --> 00:13:16,150
أحسنتم جميعا.

164
00:13:16,560 --> 00:13:19,590
لقد حصلت على عدد كبير من الأشياء
للإبلاغ، ولكن أولا...

165
00:13:19,940 --> 00:13:20,890
ما هذا تيتان؟

166
00:13:21,860 --> 00:13:22,900
إنه رود ريس.

167
00:13:24,780 --> 00:13:28,360
أعتقد أننا سنحتاج إلى الخاص بك
اتصل بهذا أيها القائد.

168
00:13:33,330 --> 00:13:36,430
بغض النظر، ليس لدينا الوقت
للوقوف هنا والدردشة.

169
00:13:37,040 --> 00:13:38,360
العودة إلى سور سينا.

170
00:13:38,960 --> 00:13:42,380
سوف تترك هذا الحمار الكبير
الزحف مباشرة إلى الحائط؟

171
00:13:43,130 --> 00:13:44,920
إلى منطقة أورفود، في الواقع.

172
00:13:45,510 --> 00:13:47,890
هذا على الأرجح هو المكان الذي يتجه إليه.

173
00:14:16,210 --> 00:14:17,790
دعونا نضع هذا كله معا ...

174
00:14:18,960 --> 00:14:25,420
في الأساس، كان رود ريس بعد التأسيس
تيتان، قوة العملاق داخل إرين.

175
00:14:26,420 --> 00:14:31,480
ومع ذلك، إلا إذا كان في شخص ما مع ريس
الدم، فلن تحصل على إمكاناته الحقيقية.

176
00:14:32,300 --> 00:14:37,350
رغم ذلك، حتى لو حصل ريس
قوة العملاق المؤسس,

177
00:14:37,350 --> 00:14:42,940
إنهم يسيطرون على إرادة الملك الأول و
رفض تحرير البشرية من الجبابرة.

178
00:14:44,400 --> 00:14:47,460
إيه؟ حسنًا، أليس هذا مثيرًا للاهتمام...

179
00:14:48,200 --> 00:14:51,710
بحسب الأول
أيها الملك، هذا هو السلام الحقيقي؟

180
00:14:52,280 --> 00:14:54,830
الآن هذه طريقة غريبة للنظر إليها.

181
00:14:56,160 --> 00:15:00,080
وبعبارة أخرى... لا يزال أمامنا خيار.

182
00:15:01,000 --> 00:15:05,520
إذا أكلني ذلك العملاق،
سيعود رود ريس إلى الإنسان.

183
00:15:06,210 --> 00:15:10,190
مما يعني أنه لا يزال ممكنا
أن يكون لديك عملاق مؤسس حقيقي.

184
00:15:11,050 --> 00:15:12,180
لا يمكنك...

185
00:15:12,800 --> 00:15:14,300
يبدو بهذه الطريقة.

186
00:15:15,760 --> 00:15:18,540
يمكننا القبض على رود ريس
بمجرد أن يصبح إنسانا.

187
00:15:18,890 --> 00:15:20,870
التراجع عن غسيل دماغ الملك الأول.

188
00:15:21,310 --> 00:15:25,570
إذا تمكنا من فعل ذلك، فقد يتم فتحه
طريق لإنقاذ البشرية.

189
00:15:27,740 --> 00:15:28,920
بالإضافة إلى إيرين...

190
00:15:29,820 --> 00:15:32,960
هل تقول أنك كامل
على استعداد للسماح بحدوث ذلك؟

191
00:15:35,910 --> 00:15:36,590
أنا أكون.

192
00:15:40,500 --> 00:15:42,830
إيرين، لا يمكنك...

193
00:15:44,210 --> 00:15:46,280
أنت تنسى خيارنا الآخر.

194
00:15:47,710 --> 00:15:51,220
بادئ ذي بدء، التيار
الخطة مليئة بالعيوب.

195
00:15:51,880 --> 00:15:56,380
أولاً، لا يوجد دليل على أنك تستطيع ذلك
التراجع عن غسيل دماغ رود ريس.

196
00:15:57,430 --> 00:16:01,940
مهما حاولت كبح جماحه
إذا قام بتغيير ذكريات البشرية، فقد انتهى الأمر.

197
00:16:02,900 --> 00:16:07,890
في الأساس، هناك الكثير من العوامل
العملاق المؤسس الذي لا نعرفه.

198
00:16:08,530 --> 00:16:09,300
صحيح...

199
00:16:10,280 --> 00:16:18,040
حتى لو أكل رود ريس إيرين، فسوف نفعل ذلك
لا يوجد ضمان بأنه سيعود إلى طبيعته.

200
00:16:18,370 --> 00:16:18,950
ط ط ط.

201
00:16:20,160 --> 00:16:23,920
ومن ناحية أخرى، كل ما لدينا من أي وقت مضى
المعروف هو دعاة السلام المدمرين.

202
00:16:23,920 --> 00:16:27,420
ولكن كما هو الحال، العملاق المؤسس
تم أخذها منهم.

203
00:16:27,420 --> 00:16:30,140
هذه مرة واحدة في العمر
فرصة للإنسانية.

204
00:16:31,760 --> 00:16:32,550
نعم...

205
00:16:33,130 --> 00:16:37,570
كان والدك يحاول إنقاذنا
والإنسانية من الملك الأول.

206
00:16:39,520 --> 00:16:42,230
لقد سرق العملاق المؤسس من أختي...

207
00:16:42,230 --> 00:16:44,770
...قتل جميع أطفال عائلة ريس...

208
00:16:45,350 --> 00:16:47,580
...لأنه لم يكن لديه خيار آخر.

209
00:16:50,480 --> 00:16:54,530
إذا كنت تريد إنقاذ ميكاسا،
ارمين والجميع...

210
00:16:54,530 --> 00:16:58,410
...يجب أن تتعلم التحكم في هذه القدرة!

211
00:17:00,290 --> 00:17:01,450
أبي...

212
00:17:02,160 --> 00:17:03,180
هذا صحيح!

213
00:17:03,500 --> 00:17:08,090
الدكتور جايجر الذي أعرفه لن يفعل ذلك
شيء من هذا القبيل دون سبب على الإطلاق.

214
00:17:08,340 --> 00:17:13,290
يمين. حتى بدون وجود دم ريس،
يجب أن تكون هناك طريقة لإنقاذ البشرية.

215
00:17:13,720 --> 00:17:16,340
ولهذا السبب تركك
مفتاح الطابق السفلي.

216
00:17:21,140 --> 00:17:22,600
ما الطابق السفلي؟

217
00:17:22,600 --> 00:17:26,600
أوه، هذا الأمر كله؟
هل تقصد أنه مهم بالفعل؟

218
00:17:26,600 --> 00:17:27,980
اه نعم...

219
00:17:28,190 --> 00:17:31,310
لدينا أخيرًا طريقة لسد الجدار.

220
00:17:32,360 --> 00:17:34,740
من وجهة نظري، هناك خيار واحد فقط.

221
00:17:35,570 --> 00:17:37,910
وهذا يجعل الحياة أسهل قليلا.

222
00:17:39,490 --> 00:17:42,270
إذا كان يعني أي شيء، وأنا
أتفق مع هذا الاختيار.

223
00:17:42,700 --> 00:17:45,220
رغم ذلك، هل أنت متأكد من هذا، هيستوريا؟

224
00:17:45,710 --> 00:17:50,760
لا يمكننا أن نحصل على عملاق مثل هذا
يتجول داخل الجدران.

225
00:17:51,630 --> 00:17:53,820
واحدة بهذا الحجم، لا يمكننا كبح جماحها.

226
00:17:54,920 --> 00:17:55,750
المعنى...

227
00:17:58,430 --> 00:18:01,180
سيتعين علينا قتل والدك
وليس هناك طريقة للتغلب عليه.

228
00:18:23,950 --> 00:18:24,650
إرين.

229
00:18:25,290 --> 00:18:26,340
أنا آسف.

230
00:18:27,000 --> 00:18:27,700
إيه؟

231
00:18:29,120 --> 00:18:30,700
تحت كنيسة ريس...

232
00:18:31,250 --> 00:18:35,460
...لقد فكرت حقًا في أن أصبح
تيتان ويقتلك.

233
00:18:36,840 --> 00:18:40,120
والأكثر من ذلك، ليس حتى لإنقاذ البشرية...

234
00:18:41,100 --> 00:18:43,790
فقط لأنني أردت أن أصدق والدي.

235
00:18:45,270 --> 00:18:48,370
لم أكن أريد أن يكرهني والدي..

236
00:18:54,360 --> 00:18:56,630
ولكن الآن، حان الوقت لنقول وداعا.

237
00:19:03,580 --> 00:19:06,540
"منطقة أورفود - فرع الفوج"

238
00:19:15,340 --> 00:19:17,450
من فضلك اجمع فرقتك في القاعة.

239
00:19:18,050 --> 00:19:20,200
الاجتماع الاستراتيجي على وشك البدء.

240
00:19:20,800 --> 00:19:21,640
حسنًا.

241
00:19:23,600 --> 00:19:26,170
تاريخيا. نسيت أن أقول لك...

242
00:19:27,020 --> 00:19:28,760
نحن بحاجة لك أن تفعل شيئا.

243
00:19:29,270 --> 00:19:30,230
نعم؟

244
00:19:32,940 --> 00:19:34,450
أوامر إروين.

245
00:19:35,190 --> 00:19:39,860
عندما تنتهي هذه المعركة، منذ أن كنت
الوريث الحقيقي للعرش..

246
00:19:39,860 --> 00:19:40,980
.. تصبح الملكة.

247
00:19:41,570 --> 00:19:42,280
إيه؟

248
00:19:42,530 --> 00:19:43,410
هاه؟

249
00:19:43,410 --> 00:19:46,360
س-كوين؟! تاريخيا؟!

250
00:19:46,790 --> 00:19:52,000
لقد كان الانقلاب ناجحا، ولكن الشعب
لن يتبع فوجًا يجلس في الأعلى.

251
00:19:52,460 --> 00:19:54,840
ما نحتاجه هو قصة لنشرها.

252
00:19:54,840 --> 00:19:58,600
أن الوريث الحقيقي استعاد
التاج من وهمية.

253
00:19:59,920 --> 00:20:01,000
أنا...

254
00:20:03,890 --> 00:20:05,510
أم الكابتن؟

255
00:20:05,850 --> 00:20:09,270
أنا متأكد من أنك سمعت ما
قال التاريخ في وقت سابق، ولكن ...

256
00:20:09,270 --> 00:20:10,590
حسنا اه...

257
00:20:11,100 --> 00:20:17,260
وبترك والدها، تحررت أخيرًا
من هذا العبء، أعتقد أنه يمكنك القول...

258
00:20:17,570 --> 00:20:19,110
ومع ذلك، مرة أخرى...

259
00:20:19,110 --> 00:20:19,870
ماذا؟

260
00:20:20,440 --> 00:20:22,450
إذا كان لديك ما تقوله، قل ذلك.

261
00:20:22,450 --> 00:20:23,650
اه ...

262
00:20:24,070 --> 00:20:25,310
أنا- بمعنى آخر...

263
00:20:26,160 --> 00:20:28,120
كوني يحاول أن يقول...

264
00:20:28,120 --> 00:20:33,250
تحررت هيستوريا من الريس
العائلة ووجدت نفسها أخيرًا.

265
00:20:33,870 --> 00:20:38,210
والآن أنت تجبرها
في دور آخر؟ أليس هذا...؟

266
00:20:39,250 --> 00:20:41,470
أليس هذا... غير عادل لها؟

267
00:20:41,470 --> 00:20:42,420
حسنًا.

268
00:20:42,420 --> 00:20:42,970
إيه؟

269
00:20:44,010 --> 00:20:46,390
واجبي التالي هو أن أكون الملكة، أليس كذلك؟

270
00:20:47,220 --> 00:20:48,370
مفهوم.

271
00:20:49,470 --> 00:20:50,720
تاريخيا...

272
00:20:51,680 --> 00:20:53,450
شكرا لاهتمامك.

273
00:20:54,100 --> 00:21:00,730
ولكن سواء كان ذلك فرضا علي أم لا
الأمر متروك لي لأقرر، على ما أعتقد.

274
00:21:02,280 --> 00:21:03,080
لكن...

275
00:21:04,070 --> 00:21:07,120
كابتن عندي شرط واحد

276
00:21:07,700 --> 00:21:08,350
همم؟

277
00:21:09,450 --> 00:21:13,330
وبما أن مصيري هو نفسي،
أريد أن أضع كل شيء على المحك.

278
00:21:24,050 --> 00:21:26,830
عندما تكوني ملكة،
يمكنك لكمة هذا القزم في الوجه.

279
00:21:29,850 --> 00:21:32,520
لقد حددنا الموقع
من رود ريس تيتان.

280
00:21:32,520 --> 00:21:34,320
إنه الجنوب الغربي، ويقترب من أورفود.

281
00:21:34,730 --> 00:21:38,140
وعلى هذا المعدل ينبغي أن تصل
منطقة أورفود بحلول الفجر.

282
00:21:38,520 --> 00:21:39,570
مفهوم.

283
00:21:39,980 --> 00:21:43,690
القائد إروين، نحن جميعًا سنفعل ذلك
أحب أن أسمع ما هي خطتك.

284
00:21:44,400 --> 00:21:47,060
كيف تنوي الإخلاء
المواطنين في الوقت المناسب؟

285
00:21:47,660 --> 00:21:48,910
لن نقوم بالإخلاء.

286
00:21:49,580 --> 00:21:50,450
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا؟

287
00:21:51,240 --> 00:21:54,990
سنبقي المواطنين بالداخل
منطقة أورفود كما هي.

288
00:21:55,210 --> 00:21:56,710
اه...

289
00:21:56,710 --> 00:21:58,180
هل أنت مجنون؟

290
00:23:40,640 --> 00:23:45,330
في منطقة أورفود، إرين والآخرين
مواجهة عملاق رود ريس.

291
00:23:46,070 --> 00:23:50,860
وفي الوقت نفسه، يتم تحديد التاريخ
لتقرر مصيرها بنفسها.

292
00:23:51,610 --> 00:23:54,140
الحلقة القادمة: "حاكم الجدران".

293
00:23:54,240 --> 00:23:56,540
"حاكم الجدران"

